У аппарата ЕФРЕМОВ.
У аппарата СОКОЛОВСКИЙ.
СОКОЛОВСКИЙ: Здравствуйте.
1. Почему у вас так затянулось со взятием Вереи, в чем дело?
2. Почему приказ командующего вами до сих пор не выполнен?
3. Как организовали наступление по овладению Вереи?
4. Какие данные о противнике в Верее?
ЕФРЕМОВ: Так, у вас все?
СОКОЛОВСКИЙ: Да, все.
ЕФРЕМОВ:
1. Приказ комфронта выполняю. На подступах к городу Верея и южнее Вереи идет бой.
2. Наступление ведут южнее Вереи три дивизии — 113-я. 1-я гв. И 338-я, на этом направлении сосредоточено 8 артиллерийских полков.
3. Встретились с организованной обороной противника по р. Протве на южной окр. города Вереи и далее на рубеже Ястребове, Ново-Васильево, Дудкино и далее на юго-запад.
4. Войскам, наступая на Верею, одновременно приходится вести бой с обороняющимся противником справа на рубеже Протва. Слева на рубеже Ястребове, Паново, Васильево, Дудкино. Противник продолжает вести упорные бои и ко всему этому особенно затруднено движение артиллерии, которая сопровождает войска.
5. Веду бой с обороняющимся противником на указанных рубежах, дивизиями наступающими на Верею и подвижными арьергардами врага от пяти дивизий противника усиленными танками.
6. Наступление идет непрерывно, но по указанным мною причинам медленно.
7. Противник проявляет большую упорность и предприимчивое на рубеже Симбухово, Варварино, перед Клин и далее по реке Исма
8. Противник переходит почти перед всеми дивизиями в контратаки по несколько раз в сутки мы отбиваем и медленно наступаем
9. Вам наши трофеи показывают упорство врага, иногда приходится захватывать машины с работающими моторами и неостывшим оружием.
10. Приказ комфронта выполняется и будет выполнен.
СОКОЛОВСКИЙ: Тов. Ефремов, вы не ответили ни на один из поставленных мною вопросов. Ваши разговоры — это разговоры вообще, к тому же неясные, из которых нельзя понять, что же делает армия, как командованием и штабом армии организован бой по овладению Вереи, где части и что они делают, какой противник перед нами и когда вы намерены взять Верею во исполнение приказа комфронта.
Ваш доклад так же запутывает дело, как и сводки вашего штаба, из которых в течение двух дней мы ничего не можем понять, что делается в 33-й армии.
Вы говорите, что противник имеет организованную оборону на рубеже Протва-город Верея-Ново-Васильево-Дудкино и далее на юго-запад, и тут же через некоторое время говорите, что противник прикрывается арьергардами от каких-то пяти дивизий, не называя даже их нумерации. Путаница невероятная.
Я еще раз прошу ответить на следующие вопросы:
1. Какой перед армией противник, нумерации частей, где он находится и его сопротивляемость?
2. Где части 33-й армии ведут бой, начиная с правого фланга и кончая левым?
3. Как организовано наступление по овладению Вереи, кто управляет этим наступлением, где управление главной группировкой и какие силы привлечены для овладения Вереи?
4. Почему до сих пор не перерезана дорога противнику Верея-Можайск?
5. Почему все-таки вы не выполнили приказа командующего фронтом? Данное вами объяснение совершенно неудовлетворительно.
ЕФРЕМОВ:
Если у вас много свободного времени, я вам еще раз повторю, но одновременно докладываю: я очень занят работой по выполнению приказа комфронта.
Очевидно, у вас только что переданный мною разговор с вами и принят, я ответил вам ясно. Повторяю:
1. 222-я дивизия наступает на правом фланге совместно с левым флангом 5-й армии — 32 сд. 222-я дивизия ведет бой на рубеже Симбухово, занимая его восточную половину и далее Женаткино. Перед 222 дивизией действуют части противника 292, 258 пехотных дивизий.
2.110-я стрелковая дивизия, наступая, ведет бой на рубеже Гуляева Гора и лес южнее Гуляева Гора (дивизия в своем составе очень малочисленна). Перед 110 сд действуют части 183 пехотной дивизии.
3. По р. Исма занимает оборону группа противника Шевалери от Крестьянка до Сирино, Князевое. Это направление прикрывается ОДНИМ ПОЛКОМ 160 СД.
4. Главная группировка на левом фланге — армии 113-я, 1-я гвардейская и 338-я сд стрелковые дивизии наступают на Верею с юга и юго-запада.
На фронте справа западнее берег Протвы и вдоль дороги Егорьево-Верея.
113 дивизия, 1-я гвардейская, преодолев оборону противника в полосе своего наступления, подошли к южной и юго-западной окр. Вереи.
Перед нами противник — части 15-й пехотной дивизии и 267-й дивизии, 267-я дивизия была не потрепана еще, переброшена из района Рузы сюда.
5. 338-я сд, сегодня переброшенная из района Лучны, Маломахово, Совьяки, сосредоточилась в районе Ново-Борисово и лесах западнее Ново-Борисово с задачей развить наступление вдоль дороги Егорье-Верея на западную окр. Вереи и этим самым помочь сломить сопротивление противника совместно со 113-й, 1-й гвардейской дивизиями, т.е. этим самым стремлюсь как можно скорее выполнить приказ комфронта.
6. 93-я дивизия, встретив организованную оборону противника на рубеже Перемешаево-Благовещенское — отм. 202,0 — северо-западнее Голятьево-Егорье, ведет бой.
Левым флангом дивизия 51-я сп ведет бой Валютино, Левина нанося удар противнику в тыл.
7. Вывод: 33-я армия всеми имеющимися силами ведет наступательный бой.
8. Управляю операцией как командарм.
9. Управление свое приблизил к войскам. Все.
На какой еще вопрос теперь я вам не ответил и что вам еще не ясно?
СОКОЛОВСКИЙ:
Вы не ответили на основной вопрос: как вы организовали бой на местности со своим аппаратом управления? Потому что штаб ваш и вы не знаете точно, где находится 1-я гвардейская дивизия, не даете даже ответа на это.
Сосредоточено три дивизии за овладение Вереей. Они скучились на узком фронте и на месте никем не управляются, идет управление только вашими приказами из командного пункта, тогда как в этих условиях необходимо на местности разрешить вопрос организации и управления боем за Верею.
Совершенно неясно, подтянута ли артиллерия или нет и кто этой артиллерией управляет в бою за Верею. Чувствуется, что никто не объединяет работу артиллерии ударной группы против Вереи.
Комфронтом спрашивает, когда вы овладеете Вереей?
ЕФРЕМОВ:
1. Называю вам точно, где сосредоточена 1-я гвардейская:
175-й сп — км южнее Вереи в лесу между МТС и отметкой 209.
6-й полк одним батальоном перехватил дорогу юго-западнее 1 км Вереи, остальные силы в районе отм. 209 и западнее этой отм.
2. Артиллерия прошлую ночь и сегодня день и в настоящее время подтягивается, задержка — это сугробы. Вся артиллерия объединена зам. командармом артиллерии генералом тов. Офросимовым.
3. Производил увязку действий, перегруппировку с командирами дивизий и штабами дивизий генерал Кондратьев с командирами штаба армии.
4. Все наступление всей армией и на левом фланге на Верею организовано мною лично.
5. На вопрос, когда возьму Верею, точный ответ дать не могу, но, возможно, утром или днем 16.01.42.
6. Докладываю вам: наступление организовано в соответствии с приказом товарища Сталина.
Без массированного кулака из артиллерии живые силы не хочу бросать в бой, так как и без того потери большие. Всё.
СОКОЛОВСКИЙ:
Приняты ли вами меры? Послан ли отряд лыжников чтобы перерезать дорогу Верея-Можайск и лишить противника возможности подвоза питания и безнаказанного отхода на северо-запад?
ЕФРЕМОВ:
1. После донесли путь перерезан, поймите я сижу ближе и все делаю для того чтобы как можно выполнить приказ комфронта и поскорее.
2. Прошу доложить комфронта тов. Жукову, он, возможно, не знает, что из армии все взяты резерв Ставки, за исключением одного, и вчера еще взяты два артполка, которые очень нужны при наступлении армии и при таком сопротивлении противника. Всё.
СОКОЛОВСКИЙ:
Взят один артполк, а не два. Об этом командующему известно. Обо всем доложу. До свидания.
ЕФРЕМОВ:
Тов. Соколовский, вам неверно доложили. Из армии взяты 486-й и 320-й артполки и PC. Как видите, вам докладывают неверно. Все.
СОКОЛОВСКИЙ:
Взяты один дивизион PC и взят один артполк.
У вас осталось три артполка и три отдельных артдивизиона. Силы вполне достаточны.
Прошу заставить штаб разобраться с противником, ибо в оценке противника вы стоите на неправильной точке.
Группа Шевалери — это батальон, который был брошен в бои у Боровска и потрепан уже давно.
267-я дивизия у вас не значится как дивизия, не исключена воз-можность, что у вас есть отдельные небольшие подразделения этой дивизии, она у Говорова.
292-я пд в основном действует против Говорова. У вас тоже не-большие подразделения.
15 пд в основном тоже не у вас, у Голубева.
Таким образом, по существу перед вами 183 и 258 пд, о которых вы сами неоднократно докладывали, что они вами разбиты.
Причем разбиты были, как вы докладывали, уже несколько раз.
Все.
ЕФРЕМОВ:
Прошу выслушать.
1. Повторяю, что из 33-й армии в 2 часа ночи отправил по приказанию артполки 486-й и 320-й PC отданы по приказанию 35,42 и 33, как видите, нашу армию ослабили сильно
2. Пленных 267 могу вам представить от двух полков 467-й и 487-й дивизии, которая состоит именно из этих полков.
3. Противник перед фронтом армии, кроме 267-й пехотной дивизии следующий: 252 пд, 292 пд — 507 пехотный полк, 258 пехотной дивизии, полки перед нами 458 и 478, 183 пехотной дивизии — полки 330 и 351, 15 дивизии — 88 полк. Полностью от всех этих дивизий и их названных полков имелось и имеются пленные. Вам все ясно?
СОКОЛОВСКИЙ:
До свидания.
ЕФРЕМОВ:
До свидания

Примечания:
1. ЦАМО. Ф. 388. Оп. 8712. Д. 279. Л. 6-11.
2. Группа Шевалери была образована из остатков ряда подразделении и частей 10 тд и 29 мд в районе Акулово (20 км северо-западнее Гжатска) и включала: два пехотных батальона, один артдивизион, роту пехотных орудий, роту ПТО, танковую группу (16 танков), ремонтную роту. Один из этих батальонов, под командованием подполковника Горке, с приданным ему артполком, ротой пехотных орудий и ремонтной ротой 2 января 1942 года прибыл в район Боровска, где сразу же вступил в бои с частями 33-й армии.